SMILE CARE: UN SORRISO TUTTO DA FORMULARE

IT: Il sorriso è molto più di un gesto: è il nostro modo di esprimerci, entrare in relazione con gli altri e prenderci cura di noi stessi. Labbra, denti, alito e contorno labbra contribuiscono insieme a definirlo. E se li considerassimo parti di un’unica esperienza di cura? Nasce così Smile Care: un concept che supera i confini tra lip care e oral care, aprendo nuove possibilità per prodotti ibridi capaci di unire funzionalità, sensorialità e benessere. Durante la dimostrazione formulativa esploreremo questo nuovo territorio e vedremo nascere, direttamente al banco di laboratorio, un prodotto Smile Care.

ENG: A smile is much more than a gesture: it is how we express ourselves, connect with others and take care of ourselves. Lips, teeth, breath and the lip contour all contribute to defining it. But what if we considered them as part of a single care experience? This is how Smile Care was born: a concept that goes beyond the boundaries between lip care and oral care, opening up new possibilities for hybrid products that combine functionality, sensoriality and wellbeing. During the formulation demonstration, we will explore this new territory and see a Smile Care product come to life directly at the laboratory bench.