EDELCALM VF: Stella Alpina liposolubile, una nuova strategia di resilienza cutanea nell’era dell’esposoma.

IT: La crescente complessità dell’esposoma, caratterizzata da stress ambientali combinati e imprevedibili come calore, radiazioni UV, inquinamento e variazioni climatiche, richiede un nuovo approccio alla cura della pelle. Il concetto di skin resilience descrive la capacità della pelle di preservare le proprie funzioni, difendersi dagli stress esterni e recuperare rapidamente dopo un danno. In questo scenario, EDELCALM VF, sinergia liposolubile di estratto di Stella Alpina e olio di Enotera ottenuti mediante CO₂ supercritica, supporta i meccanismi naturali di resilienza cutanea. Studi in vitro e in vivo ne hanno dimostrato l’attività protettiva verso stress termici ed irritativi, supportando formulazioni orientate alla climate-adaptive skincare.

ENG: The increasing complexity of the exposome, characterised by combined and unpredictable environmental stresses such as heat, UV radiation, pollution and climatic variations, calls for a new approach to skincare. The concept of skin resilience describes the skin’s ability to preserve its functions, defend itself against external stresses and recover rapidly following damage. Within this context, EDELCALM VF, a lipid-soluble synergy of Edelweiss extract and Evening Primrose oil obtained through supercritical CO₂ extraction, supports the skin’s natural resilience mechanisms. In vitro and in vivo studies have demonstrated its protective activity against thermal and irritation-related stresses, supporting the development of skincare formulations designed to adapt to changing climatic conditions.